Treatment in progress...
Close notification

A complete power breakdown on our premises...

is forcing us to close our warehouse and office all day this Monday November 24th. 
Our customer service can still read your emails.

Display notification
FR EN
Back
or use our advanced search function
Your cart is empty.
Picture of SCE-54 LES TARGOUMS

SCE-54 LES TARGOUMS

GRELOT PIERRE
Publication date 01/01/1986
EAN: 9772204370548
Availability Missing temporarily
16.50 €
Les Targoums, traductions juives de l'Ancien Testament, ne sont pas de « mauvaises » traductions en araméen, qui s'éloignent du texte hébreu et s'encombrent de pieuses légendes populaires. Ce sont surtout des traductions commentées, des interprétatio... See full description
Detailed information
Attribute nameAttribute value
Common books attribute
PublisherCERF
Page Count-
Languagefr
AuthorGRELOT PIERRE
FormatPaperback / softback
Product typeBook
Publication date01/01/1986
Weight171 g
Dimensions (thickness x width x height)0.80 x 18.20 x 19.00 cm
Summary
Les Targoums, traductions juives de l'Ancien Testament, ne sont pas de « mauvaises » traductions en araméen, qui s'éloignent du texte hébreu et s'encombrent de pieuses légendes populaires. Ce sont surtout des traductions commentées, des interprétations, faites pour la lecture et l'enseignement à la synagogue. Aux deux premiers siècles de notre ère, ces Targoums étaient très connus ils éclairent souvent la manière dont le Nouveau Testament cite l'Ancien. Leur connaissance nous rapproche de la Bible de Jésus et des Premiers Chrétiens. Pierre Grelot, spécialiste de l'araméen et des Targoums, présente ici une soixantaine de textes qui témoignent de la tradition vivante du peuple juif.